Index page [<< First] [< Previous] [Next >] [Last >>]
of 73
Girona_2002_73.jpg


Nederlands:
Deze foto heb ik genomen in de trein terug in België, ik was me een beetje aan het vervelen.
Je kan één of andere Waalse kerel en mij zien in de reflectie van een ruit.
Het is ondertussen nacht en ik zal pas om half elf in Hasselt aankomen.

Castellano:
Esta fotografia he sacado en el tren en Bélgica por la noche, porque me he aburrido.
Se puede ver un tío valón y yo en el reflejo de la ventana.
A las diez y media, llegaré en Hasselt.

English:
This photograph I took in the train when I was back in Belgium and I was a little bit bored.
You can see some Walloon fellow and me in the reflection of the window.
This was at night and I won't arrive at Hasselt until half past ten.

 

Generated with Arles Image Web Page Creator